One of my favorite zoologist habits is to gesture on one's own body when describing an animal's anatomy. The weirder the animal, the funnier the implicit analogy.
"These worms have a ventral nerve cord," I explain, drawing a line from my collarbone to my navel. "This mollusc has gills on its dorsal surface," reaching over one shoulder to pat my back.
Easy to do in front of a class, harder on the printed page. There we rely on diagrams to indicate dorsal (top), ventral (bottom), anterior (front), and posterior (back). For example, here's a squid: