Journalists can't seem to write an article about Humboldt squid without mentioning their "Mexican name" diablo rojo. But in all my squid trips to the Gulf of California, I've never yet heard a Mexican fisherman use that term. At the squid festival, la cuarta gran feria del calamar gigante, in Guaymas, Sonora, there was no mention, ever, of el diablo rojo. The Humboldt is calamar gigante, and that's that.
But diablo rojo has become so prevalent in news coverage of this species that I wonder if the media will end up creating their own reality? If enough Americans, Mexicans, and others keep reading that Humboldts are commonly called diablos rojos, will it become true?
That would kind of annoy me.
- PHYSICAL SCIENCES
- EARTH SCIENCES
- LIFE SCIENCES
- SOCIAL SCIENCES
Subscribe to the newsletter
Stay in touch with the scientific world!
Know Science And Want To Write?
- Super Collider Finds Evidence We Are Not Alone In The Universe
- FMRI Study Finds That Mindfulness More Effective Than Scientology At Clearing Thetans
- New Plant Detects GMOs
- BPA Will Kill The World - Homeopathically
- Instead of an April's Fool
- Scientific Research Helps Create First Ice Casino Blueprints
- Kardashian Lumbar Curvature Index - An Evolutionary Hypothesis
- "All rational thinkers know that debunking irony only makes it stronger...."
- "You pasted a sweeping, non-evidence-based generalization to promote disbelief of a previous sweeping..."
- "Thring Steory can never really die because it can always mean anything to anyone. It could be called..."
- "High cholesterol is good when you are above the age of 60 The obsession of cholesterol during the..."
- "1. I'll bet all of the hundreds of dollars I have in the bank that I know the writer.2. I give..."
- Blood test trumps standard screening in detecting Down syndrome early in pregnancy
- Causalation paper: Each hour of TV daily increases risk of diabetes by 3.4 percent
- Obamacare harbinger: Massachusetts health reform didn't reduce preventable hospitalizations or racial disparity
- New molecule may extend survival in leukemia patients, thanks to oncogenic transcription
- New insecticides offer safer, more targeted mosquito control