Journalists can't seem to write an article about Humboldt squid without mentioning their "Mexican name" diablo rojo. But in all my squid trips to the Gulf of California, I've never yet heard a Mexican fisherman use that term. At the squid festival, la cuarta gran feria del calamar gigante, in Guaymas, Sonora, there was no mention, ever, of el diablo rojo. The Humboldt is calamar gigante, and that's that.
But diablo rojo has become so prevalent in news coverage of this species that I wonder if the media will end up creating their own reality? If enough Americans, Mexicans, and others keep reading that Humboldts are commonly called diablos rojos, will it become true?
That would kind of annoy me.
- PHYSICAL SCIENCES
- EARTH SCIENCES
- LIFE SCIENCES
- SOCIAL SCIENCES
Subscribe to the newsletter
Stay in touch with the scientific world!
Know Science And Want To Write?
- Your Probiotic Probably Has Gluten
- Mystery Of Morgellons - Disease Or Delusion - Scientific Hypothesis Of Connection With Lyme Disease
- Mummy Madness In The Anatomical Record - All Open Access
- Early Christian Apocalypse: St. Paul Gave Us Heaven And Hell Many Times Over
- Will We Soon Have A 2-D Liquid?
- Highest Energy Collisions ? Not In My Book
- Bang !! 13 TeV - The Highest Energy Ever Achieved By Mankind ?!
- "Whatever that RT thing is writes that same article every 6 months, and every 6 months someone has..."
- "Here's one good answer to the question of your title: http://rt.com/news/261673-india-gmo..."
- "I'm fine, don't have Morgellons or chronic lyme disease, and thinking about the condition doesn't..."
- "[t]he only thing that can set us right is a katalepsis, a seizure by grace, something transformative..."
- "Well, Soon after having sent my previous comment I got a message from Neil Sloane that he had published..."
- Savannahs slow climate change
- Sudden onset of ice loss in Antarctica detected
- Proton therapy has fewer side effects in esophageal cancer patients
- Mood instability common to mental health disorders and associated with poor outcomes
- Depression associated with 5-fold increase in mortality risk for heart failure patients
Books By Writers Here